Nenhum evento parece ser mais interessante e mais romântico do que um casamento russo. Este ritual por muitos séculos, e ele conseguiu adquirir vários sinais e superstições que são relevantes para este dia. Mesmo um casamento moderno não pode prescindir de muitos deles. Por exemplo, uma das principais e principais tradições está gritando “amargamente” aos recém-casados, após o que eles deveriam se beijar. Qual é a razão para esse recurso e o que isso significa?
Diferentes interpretações da tradição
As origens dessa ação interessante devem ser buscadas no passado. E há várias opções para explicar por que os casamentos gritam "amargo".
Diversão de inverno
Antes, os casamentos costumavam ser celebrados no inverno, quando era possível fazer uma pausa nas plantações e outras atividades de colheita. Diz a lenda que o grito "Bitter" veio de uma alegria de inverno chamada "Slippery Hill", cuja essência era esta: antes de tomar sua filha, seus pais fizeram uma montanha de neve no quintal e encheu-a de água até congelar.
Depois disso, a própria noiva tornou-se o top com seus amigos, e o noivo teve que subir a colina para beijar seu escolhido.
Todo este ritual de jogo foi acompanhado por alegres gritos "Gorka". Depois do beijo, a noiva e o noivo deveriam rolar juntos.
Proteção contra o mau olhado
Nossos ancestrais tinham muitas superstições, que não podiam deixar de refletir sobre a celebração do casamento. Acreditava-se que os gritos de "Bitter" poderiam proteger o casal de todo o mal. O fato é que os maus espíritos podiam perturbar a união feliz dos recém-casados, por isso era necessário despistar essas forças obscuras.
As vozes de "Bitter" sugeriam que nada de bom estava acontecendo, não havia nada de interessante para os maus espíritos. Então os convidados defenderam os jovens do mau olhado e do mal.
Trata em uma bandeja
Anteriormente, a noiva durante uma festa de casamento contornava os convidados do sexo masculino, segurando uma bandeja. Havia xícaras de vodka nele. Qualquer um que bebesse um pouco de bebida tinha que dizer “amargo”, confirmando assim que a vodka era realmente amarga e adoçava com moedas de ouro jogadas na bandeja. Daí a tradição de exclamar “amargamente”, que foi preservada até hoje.
Existe outra versão comum desta lenda: a própria noiva teve que adoçar a bebida amarga beijando cada hóspede do sexo masculino. Tal ritual estava condenado a cair no esquecimento, porque o noivo ficaria encantado com os beijos de sua recém-criada esposa com outros homens, mesmo que em uma forma cômica.
Outra versão relacionada a trata também está ocorrendo. Os convidados gritaram para o casal “amargo”, insinuando que deveriam adoçar o vinho do casamento com um beijo.
Apenas a noiva teve que beijar não com os convidados, mas com o próprio noivo.
Evento amargo
Há uma explicação mais confiável, mas não inteiramente alegre, dessa tradição. Nos tempos antigos, um casamento para uma noiva nem sempre era um assunto voluntário e feliz. Portanto, durante o casamento, a própria menina e seus pais exclamaram “amargamente”, deixando assim claro que não é fácil para eles.
Há uma interpretação de que esse grito veio dos convidados e também simbolizou o arrependimento de que os jovens não poderiam mais participar de entretenimento juvenil, porque tal privilégio estava disponível apenas para libertar as pessoas.
Apesar da alegria e diversão universais, o casamento foi um ritual bastante “amargo”.porque a noiva foi embora de seus parentes para uma família estranha, os recém-casados se despediram de seus antigos fundamentos e hábitos, a maioria dos quais deveria ter sido perdoada. Um grito "amargamente" foi tomado para jogar fora todas essas tristes emoções, de modo que, no casamento, a vida era fácil, sem nuvens e feliz. Foi também uma espécie de superstição.
Conta há anos
Depois que os convidados dizem "Bitter", os recém-casados se beijam sob a conta geral. Anteriormente, um cálculo semelhante determinava quantos anos a noiva e o noivo viveriam em um casamento. Em nosso tempo, essa tradição é brincadeira, mas nos tempos antigos os recém-casados tentavam esticar o beijo, às vezes até o número “cem”.
Esta partitura coral era como um presságio fatídico, então a noiva, o noivo e os convidados levaram-no a sério.
Agora é difícil imaginar que os recém-casados vão se beijar publicamente por tanto tempo, será cansativo não só para eles, mas também para os convidados. Portanto, geralmente a ação moderna é encerrada na pontuação "dez".
Tradições de outras nações
O ritual de gritar "amargo" no casamento foi emprestado de russos e outros povos: ucranianos, búlgaros, bielorrussos, moldavos, isto é, outros grupos eslavos. Quanto a países remotos, na Itália, por exemplo, eles gritam “Bacio”, que significa “beijo”, enquanto as exclamações são acompanhadas pelo som de sinos previamente preparados. O mesmo em casamentos realizados e coreanos. Os espanhóis exclamam "Que ce besen", que significa "Deixe-os beijar". Alguns países de língua inglesa têm a tradição de bater com um garfo em um copo, incentivando assim os recém-casados a beijar.
Muitos povos, em virtude de sua cultura ou religião, não demonstram seus sentimentos em casamentos em público. Por exemplo, entre armênios ou ciganos, a noiva e o noivo não podem ser beijados diante dos olhos de todos, porque tal comportamento é considerado simplesmente inaceitável.
Existe uma alternativa?
O casamento ao longo do tempo, apesar do retorno do tributo às tradições, sofreu e continua a sofrer mudanças. Newlyweds cada vez trazem algo novo para este evento. Alguns conduzem a cerimônia nas tradições européias, completamente afastando-se da alfândega russa. Agora, para o planejamento de um casamento, há muitas oportunidades e você pode fazer essa celebração em qualquer estilo, a noiva eo noivo, sem sequer ter que estar em vestidos tradicionais.
Mesmo os gritos inocentes de “Bitter” não são apreciados por todos os recém-casados. Para fugir desse ritual, você pode propor versões alternativas de chamados para o beijo dos amantes. Só eles precisam ser discutidos com antecedência com os convidados para que durante a celebração em si não haja situações embaraçosas.
- Você pode seguir o exemplo dos italianos, distribuindo sinos aos convidados. E cada vez, em vez de “Bitter”, um agradável e amigável som será transmitido pelo salão de banquetes. Os sinos podem assim ser decorados, por exemplo, para gravar as iniciais dos recém-casados e sua data no casamento. Após a celebração, estes aparelhos originais podem ser deixados para convidados como lembranças.
- Os sinos podem ser substituídos por varas de bambu. Os hóspedes os baterão na mesa quando virem ver o noivo beijar a noiva. O som vai se tornar abafado (não tão alto quanto o de um sino), e um toque tão incomum certamente agradará o convidado.
- Para trazer uma nota de humor para uma festa de casamento, existe a seguinte alternativa: em vez de exclamar “Bitter”, você pode escrever essa palavra em algum tablet. E, de tempos em tempos, alguns convidados o levantarão para que os recém-casados vejam uma sugestão. E para o noivo e a noiva, você pode fazer um sinal para que eles se escondam atrás dela durante o beijo. Neste caso, você pode decorá-lo com alguma inscrição engraçada para um efeito ainda mais interessante.
- Se os novos cônjuges simplesmente não gostam da palavra "amargo", então quem impede simplesmente substituí-lo por outra palavra? Fantasia não é limitada, o principal é discutir este importante momento da cerimônia com antecedência com o moderador e convidados.
Seguir longas tradições ou não é uma escolha pessoal de todos. Mas ainda assim, o beijo dos amantes durante o evento mais importante da sua vida juntos é uma das vistas mais brilhantes e mais românticas.
O que mais pode substituir os gritos de "Bitter", veja o seguinte vídeo.
